Opera dla Głuchych

Opera dla Głuchych

Czy Głusi śnią o elektrycznych dźwiękach?

Słowo, sygnał, hałas, muzyka, szum. Jak często zwracasz uwagę na to, że dźwięk pozwala Ci skomunikować się, zorientować w przestrzeni, ostrzega przed niebezpieczeństwem, jest nośnikiem uczuć i informacji? Za jego pomocą i dzięki niemu odnajdujemy się w rzeczywistości. Nie wszyscy. W tej samej rzeczywistości funkcjonują osoby głuche – „obcokrajowcy” pozbawieni możliwości nawigacji w „naszej” audiosferze.
A gdyby tę sytuację odwrócić? Wyobraź sobie świat, w którym dominuje kultura Głuchych, a osoby słyszące są mniejszością. Jak on wygląda? Jakie są jego zasady? Jaki jest jego język? Czy istnieje w nim muzyka? Jak poradziłaby sobie w takim świecie mała grupa słyszących „obcych”?
„Opera dla Głuchych” to opowieść o próbach znalezienia wspólnego języka. Historie głuchych i słyszących przez stulecia biegły obok siebie, a ich skrzyżowania zbyt często okazywały się aktami arogancji i przemocy. Czy tak jak my, nie zdawaliście sobie sprawy z tych okrucieństw? A także z bogactwa, różnorodności i odmienności kultury Głuchych? Czy jesteśmy tacy sami? Czy może różnimy się od siebie aż tak bardzo, że nigdy nie będziemy mogli w pełni zrozumieć się nawzajem?

Koprodukcja
STUDIO teatrgaleria oraz Fundacji 4.99 i Fundacji Automatophone.
Projekt współfinansuje m.st. Warszawa.
Partnerem projektu jest Polski Związek Głuchych Oddział Mazowiecki.
Współpraca: Provident Polska S.A.

czytaj mniej

obsada

Stanisław Brudny

Stanisław Brudny

Tomasz Nosinski

Tomasz Nosinski

Monika Obara

Monika Obara

Krzysztof Strużycki

Krzysztof Strużycki

Monika Świtaj

Monika Świtaj

Marta Abramczyk

Marta Abramczyk

Marta Alharbi

Marta Alharbi

Piotr Baltyn

Piotr Baltyn

Ewelina Mochnaczewska

Ewelina Mochnaczewska

Paweł Sosiński

Paweł Sosiński

Adam Stoyanov

Adam Stoyanov

Stanisław Brudny

Stanisław Brudny

Tomasz Nosinski

Tomasz Nosinski

Monika Obara

Monika Obara

Krzysztof Strużycki

Krzysztof Strużycki

Monika Świtaj

Monika Świtaj

Marta Abramczyk

Marta Abramczyk

Marta Alharbi

Marta Alharbi

Piotr Baltyn

Piotr Baltyn

Ewelina Mochnaczewska

Ewelina Mochnaczewska

Paweł Sosiński

Paweł Sosiński

Adam Stoyanov

Adam Stoyanov

twórcy

KURATOR Michał Mendyk
REŻYSERIA Wojtek Zrałek-Kossakowski
DRAMATURGIA I WSPÓŁPRACA REŻYSERSKA Michał Mendyk
LIBRETTO Adam Stoyanov i Wojtek Zrałek-Kossakowski
MUZYKA Robert Piotrowicz
CHOREOGRAFIA Karol Tymiński
SCENOGRAFIA I KOSTIUMY Paweł Walicki
INSPICJENTKA Maria Lejman-Kasz
ASYSTENTKA REŻYSERA Marta Fidura
KONCEPCJA Marta Abramczyk, Krzysztof Marciniak, Michał Mendyk, Katarzyna Świętochowska
ZESPÓŁ PRODUCENCKI Justyna Pankiewicz, Katarzyna Świętochowska i Bożena Kunat (tłumaczenie PJM)

kiedy gramy

piątek

23.11.18

19:00
kup bilet

PREMIERA

sobota

24.11.18

19:00
kup bilet
niedziela

25.11.18

19:00
kup bilet
Aktualności: